Rather go to bed supperless, than run in debt for a breakfast.
Franklin argues that temporary discomfort may be preferable to taking on debt for immediate consumption. Going without supper represents a short-term sacrifice, while borrowing for breakfast creates an obligation that extends into the future. The contrast reflects his wider emphasis on thrift, restraint and avoiding dependence on creditors.
The saying is deliberately severe and should not be read as suggesting that people should go hungry rather than seek necessary assistance. Its central point concerns unnecessary borrowing and living beyond one’s means. Franklin warns that satisfying a present want through debt can exchange a brief inconvenience for a longer financial burden. The broader lesson is that restraint can preserve independence when resources are limited, while habitual borrowing for everyday consumption may make future finances more difficult to manage.